Als Nate Abrams tot aufgefunden wird, findet das Team heraus, dass sich der Mann über eine Dating-App in letzter Zeit mit sechs Frauen getroffen hat, stets unter einer anderen Identität. Charlie meldet sich bei der App an und ermittelt undercover.