Als Winnetou und Nscho-tschi von der Bande des finsteren Silers überfallen werden, können sie diese mithilfe von Old Firehand und seinen Männern in die Flucht schlagen. Im Grenzstädtchen Miramonte kreuzen Winnetou und Old Firehand erneut den Weg der Verbrecher, denn dort sitzt Silers' kleiner Bruder Billy-Bob im Gefängnis. Als dieser bei einem Fluchtversuch ums Leben kommt, will der Gangster den Ort dem Erdboden gleich machen. Winnetou und Old Firehand stehen den Einwohnern bei.