B'Elanna Torres wird durch ein Experiment in zwei physisch getrennte Personen geteilt, eine menschlich, die andere klingonisch. Beide müssen sich arrangieren. Sie merkt, dass sie sich nicht nur äußerlich, sondern auch innerlich verändert hat.