Tiron verliebt sich in Major Kira, doch seine Avancen sind wenig erfolgreich. Sie behauptet, dass Odo ihr Liebhaber sei.