Diesmal geht es um den Fall eines jungen Mannes, der mit einer Straßenwalze überrollt worden ist. Einstein und sein Team finden Hinweise, die sie zu einer Escort-Agentur führen. Um jedoch an Informationen zu gelangen, muss er verdeckt ermitteln.