Die Fugitive Hunters halten eine Frau auf, die versucht, ihre Identität zu verbergen. Die Agenten haben das Haus eines Menschenhändlers umstellt, als es in Flammen aufgeht. Außerdem jagen sie eine Frau, die auf der Most-Wanted-Liste des FBI steht.