Es ist heiß - wirklich sehr heiß! Ausgerechnet in dieser Hitze muss Pettersson einen großen Bottich abholen. Während alle auf dem Hof schwitzen und am liebsten gar nichts tun, muss Pettersson also zunächst seinen uralten Traktor flott machen.