Marian, ein scheuer Wassermann, pflegt seinen Teich. Als die Fischerin Róža mit beschädigten Netzen dort fischt, repariert er heimlich ihr Netz. Diese Hilfsbereitschaft bringt ihn jedoch in Gefahr, entdeckt zu werden und hat unerwartete Konsequenzen.