Kurz bevor Carlton in Paris erschossen wird, setzt er einen Notruf in Saint-Maries Polizeistation ab und behauptet, von einer Frau mit einer Waffe bedroht zu werden. Wenige Minuten später ist er tot. Dieses Mal ermitteln Humphrey und das Team in Saint-Maries Welt der Reichen und Schönen.