Während studentischer Unruhen verschwindet ein wertvolles Gemälde, kurz darauf wird ein Pförtner tot aufgefunden. Geordie und Will ermitteln und prüfen, ob Protest, Diebstahl oder persönliche Motive hinter dem Mord stehen. Gleichzeitig wird Will weiterhin von Schuldgefühlen aus einem früheren Fall belastet.