Nach einer Schlägerei wird ein Ire bewusstlos ins Sacred Heart eingeliefert. Sein charmanter Bruder Billy verdreht im Handumdrehen allen Frauen auf der Station den Kopf. Carla und Elliott prügeln sich sogar seinetwegen in der Kantine.