Rick und Chum haben es auf ein seltenes Paar Puma-Turnschuhe von 1968 abgesehen. Der Verkäufer verlangt jedoch einen schockierenden Preis. Später entdeckt Rick in einer Sammlung von Briefen einige Labornotizen von Marie Curie.