Jake und sein Vater müssen eine offene Angelegenheit im Familiengeschäft regeln. Amy und Rosa arbeiten an einem hochrangigen Fall. Terry will der NYPD-Band beitreten.