Jakes Vater, den er schon länger nicht gesehen hat, kündigt einen Besuch an. Charles glaubt jedoch, dass dieser nichts Gutes im Schilde führt, weshalb er sich Sorgen um seinen Kollegen macht. Holt hält derweil Amy, Terry, Gina und Rosa mit einer kniffligen Aufgabe auf Trab. Demjenigen, der sie löst, winken als Belohnung Karten zu einem Konzert von Beyoncé, woraufhin sich die Kollegen auf einen harten Wettbewerb einlassen.