Ein amerikanischer Soldat soll ein Mädchen in Japan vergewaltigt haben. Harm und Mac vertreten den beschuldigten Soldaten vor Gericht und müssen dabei aufpassen, den politischen Beziehungen zwischen Japan und den USA nicht zu schaden.