In Oliviana City bemerken die Volttackle-Aeronauten Veränderungen und befragen die Einheimischen, wobei sie auf Malte treffen, der ein großer Fan von Louis Gutdrauf ist. Als die Nigiragi Hilfe benötigen, erscheint ein bekannter Superheld.