Der See ist zugefroren und die Baby-Lemminge spielen eine Art Curling mit Steinen, die sie am Ufer gefunden haben. Baby-Biber hat etwas ganz anderes mit den Steinen vor.