Elias hat ein Modellflugzeug gebaut und lässt Charlotte damit spielen. Sie stolpert und das Flugzeug geht kaputt. Es ist ihr unangenehm, Elias zu sagen, was passiert ist. Als die beiden beim Prinzen und dem Fuchs sind, treffen sie auf die Pilotin.